Gps question bête

[bmw316I]

Bonjour a tous .. Voila ma question parait vraiment trés bête .. Mais je n'arrive pas a éteindre complètement le gps ainsi que la radio .. Mise a part dans les réglage pour mettre l'écran noir .. Il me semble qu'il faut appuyer quelques secondes sur le bouton de reglages de volume !! Mais dans mon cas rien ne ce passe voila tout !! En attendant merci pour vos réponse futur !! Et joyeuses fêtes a tous