Mouais, je suis de plus en plus d'accord avec toi.
J'ai acheté la mienne (136cv) avec de l'huile 0w40 dedans et le proprio m'a dit de ne mettre que ça, mais aparemment ce ne sont que les convictions de son ami mécano. Malheureusement j'ai suivi bêtement et je commence à me poser les questions uniquement après avoir remis de la 0W40 (en plus, super dure à trouver) à la dernière vidange, et mon moteur continue de frotter avec le voyant allumé pendant 2-3 secondes à chaque démarrage

Il fera bien encore 100000 bornes comme ça (s'il veut bien), puis à la prochaine vidange ce sera de la castrol un peu plus onctueuse (5w40).
Sinon pour le livret constructeur: il préconise à la fois 0w30, 5w30, 5w40 et 0w40 (au moins pour le mien). Savez-vous quelle l'huile réellement préconisée par BM pour la 320d e46 PH1?